Allen Fallenden ist ein Haltender ER, ein Aufreckender allen Gebückten. Buber & Rosenzweig – Psalm 145,14
Der Ewige stützt alle, die fallen, und richtet alle Gebeugten auf. Die Philippson-Bibel – Psalm 145:14
Jehova stützt alle Fallenden und richtet auf alle Niedergebeugten. Elberfelder 1871 – Ps 145,14
Der Herr hält die fest, die hinfallen, und hilft denen auf, die zusammengebrochen sind. Neues Leben – Bibel 2006 – Ps 145:14
Wer denkt, dass er es selber schafft, oder dass er es mit Hilfe einer Organisation schafft, der braucht ja keine Hilfe von Jehovah!?!? Deshalb ist Gottes Hilfe auf die beschränkt, die auf IHN bauen, vertrauen!
Wie kostbar ist auch der 14. Vers! Auch hier sehen wir das Erbarmen und das Mitgefühl Gottes gegen Seine Geschöpfe. Kein Leid, kein Schmerz ist Ihm verborgen. Wenn Er sich nun so mit den Menschen im allgemeinen beschäftigt, wieviel mehr mit uns, Seinen Kindern!
P. Grobéty – Was sagen uns die Psalmen?
Unser großer Gott ist kein „abwesender Vermieter“, der die Miete kassiert, aber nie das Dach repariert. Er kennt jede unserer Nöte, und er ist da, um denen zu helfen, die ihn anrufen – denen, die fallen, denen, die schwere Lasten zu tragen haben, denen, die hungern, und natürlich denen, die von ihren Sünden gerettet werden wollen (Apostelgeschichte 2,21). Wir mühen uns ab für unser tägliches Brot, aber alles, was Gott zu tun hat, ist, seine Hand zu öffnen, wenn er unsere Schreie hört, und alle unsere Bedürfnisse zu stillen. Wenn er ein Bedürfnis stillt, müssen wir ihn preisen, und wir müssen ihn preisen, wenn er das nächste Bedürfnis stillt! „Alle eure Sorge werft auf ihn, denn er sorgt für euch“ (1. Petrus 5,7, NKJV). (Siehe 104:27-28 und Matthäus 6:26.)
Warren W. Wiersbe – Sei Commentary Serie
Lass die Flamme in deinem Herzen brennen, Freund… Ein Weiser sagte einmal einem Menschen, der mit seinem Glauben kämpft: ′′ Es steht geschrieben, dass die ganze Schöpfung wegen Menschen wie dir geschaffen wurde. Gott sah, dass es Menschen geben würde, die sich an unserem heiligen Glauben festhalten würden und sehr leiden würden, weil Verwirrung und Zweifel sie plagen würden. Gott nahm wahr, dass solche diese Zweifel und Probleme des Herzens überwinden und stark in ihrem Glauben bleiben würden. Darum brachte Gott die ganze Schöpfung hervor. Tatsächlich hat Yeshua, unser HERR, für dich gelitten und gestorben ist, weil er Yeshua, unser HERR, für dich erlitten hat und gestorben ist. Amen. Darum gib niemals der Verzweiflung nach, denn das führt zu weiterer Dunkelheit und Angst. Drücken Sie weiter und kämpfen Sie weiter gegen den ′′ guten Kampf ′′ des Glaubens (1 Tim. 6:12). Denk daran, dass du unendlich wichtig bist für den Himmel; dein Leben hat einen großen Wert; du bist bedeutsam und wirst von unserem himmlischen Vater wirklich geliebt. Es gibt eine ′′ Zukunft und eine Hoffnung ′′ für dich; es gibt ′′ einen weißen Stein, und auf diesem Stein wird ein neuer Name geschrieben, den niemand verstehen kann, außer derjenige, der ihn erhält ′′ (Offb. 2:17). Möge ′′ der Prozess deines Glaubens, der viel kostbarer ist als das Gold, das zugrunde geht, obwohl es mit Feuer geprüft wird, gefunden werden, dass er Lob und Ruhm und Ehre bei der Offenbarung, die kommen wird ′′ (1 Petrus 1:7). ′′ Ich bin mir dessen sicher, dass derjenige, der eine gute Arbeit in dir begonnen hat, es am Tag des Yeshua des Messias (epiteléō) zur Vollendung bringen wird (Phil 1:6). Der HERR ist in der Lage, dich (phyláxai) vor dem Stolpern zu bewahren und dich untadelig vor der Anwesenheit Seiner Herrlichkeit mit großer Freude zu präsentieren (Jude 1:24). ′′ Der HERR bewahrt alle, die fallen und erweckt alle, die sich verbeugt ′′ (Psalm 145:14). ′′ Er wird dich bis zum Ende unterstützen, schuldlos am Tag unseres Yeshua, dem Messias ′′ (1 Kor. 1:8). Wer dich ruft, ist für immer treu; Er wird es sicherlich tun (1 Thess. 5:24). Ja, ′′ Der Herr ist treu (neʼèmán hẇʼ): Er wird dich etablieren und dich vor dem Bösen schützen ′′ (2 Thess. 3:3). Der Geist sagt: ′′ Fürchte dich nicht, denn ich bin immer bei dir.“
Obwohl die Gottlosen ihre Wege planen mögen, ist der HERR der wahre König über alles und nichts ist außerhalb seiner Autorität… Der große Tag des HERRN naht. Es gibt keine Angst in Gottes Liebe. Amen
Neueste Kommentare