Glauben
-
Denn gleichwie in dem Adam alle sterben, also werden auch in dem Christus alle lebendig gemacht werden.Elberfelder 1871 – 1.Korinther 15,22 Genauso, wie wir alle sterben müssen, weil wir von Adam abstammen, werden wir alle lebendig gemacht werden, weil wir zu Christus gehören.Neue Genfer Übersetzung 2013 – 1.Korinther 15:22 Genauso wie alle Menschen durch Adam…
-
Da sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Es sei denn, daß ihr das Fleisch des Sohnes des Menschen esset und sein Blut trinket, (O. gegessen… getrunken habt) so habt ihr kein Leben in euch selbst.Elberfelder 1871 – Johannes 6,53 Da antwortete Jesus ihnen: »Ich sage euch mit allem Nachdruck: Wenn ihr nicht…
-
Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem AlterElberfelder 1871 – Hiob 12,12 Bei den Greisen ist Weisheit,Länge der Tage, das heißt Vernunft:Buber & Rosenzweig – Hiob 12:12 Bei den Bejahrten ist die Weisheit? Bei hohen Tagen Einsicht?Tur-Sinai 2022 – Hiob 12,12 Ja, bei den Großvätern ist die Weisheit und der Verstand bei den Alten.Luther…
-
Ich ermahne euch nun, Brüder, durch die Erbarmungen Gottes, eure Leiber darzustellen als ein lebendiges, heiliges, Gott wohlgefälliges Schlachtopfer, welches euer vernünftiger Dienst (O. vernünftiger Gottesdienst) ist.Elberfelder 1871 – Römer 12,1 Ich habe euch vor Augen geführt, Geschwister, wie groß Gottes Erbarmen ist. Die einzige angemessene Antwort darauf ist die, dass ihr euch mit eurem…
-
Und sie standen zur selbigen Stunde auf und kehrten nach Jerusalem zurück. Und sie fanden die Elfe und die mit ihnen waren versammelt, welche sagten: Der Herr ist wirklich auferweckt worden und dem Simon erschienen.Elberfelder 1871 – Lukas 24,33–34 Man empfing sie mit den Worten: »Der Herr ist tatsächlich auferstanden! Er ist Simon erschienen!«Neue Genfer…
-
Alle Schrift ist von Gott eingegeben und (O. Alle von Gott eingegebene Schrift ist auch) nütze zur Lehre, (O. Belehrung) zur Überführung, zur Zurechtweisung, zur Unterweisung in der Gerechtigkeit,Elberfelder 1871 – 2.Timotheus 3,16 Denn alles, was in der Schrift steht, ist von Gottes Geist eingegeben, und dementsprechend groß ist auch der Nutzen der Schrift: Sie…
-
Und Jehova zeugte gegen (O. warnte) Israel und gegen Juda durch alle Propheten, alle Seher, indem er sprach: Kehret um von euren bösen Wegen und beobachtet meine Gebote, meine Satzungen, nach dem ganzen Gesetz, das ich euren Vätern geboten, und das ich euch gesandt habe durch meine Knechte, die Propheten.Elberfelder 1871 – 2.Könige 17,13 Da…