Verwirf mich nicht zur Zeit des Alters; beim Schwinden meiner Kraft verlaß mich nicht!Elberfelder Bibel 1905 – Psalm 71,9 Schleudre nimmer fort mich zur Zeit des Alters,wann meine Kraft dahin ist, verlasse mich nimmer!Buber – Ps 71,9 Jetzt, wo ich alt geworden bin,vertreibe mich nicht aus deiner Nähe!Die Kräfte schwinden mir, verlass mich nicht! (Jesaja…

und erquicke dich an IHM,und deines Herzens Wünsche wird er dir geben.Buber – Ps 37,4 Vergnüge dich an Jehova, er wird dir geben, was dein Herz wünscht.van Ess – Psalm 37,4 Deine Herzenswünsche erfüllt dir der Chef, unser Gott.Hey, mach einen Freudensprung, werd vor Freude mal rot!VolxBibel – Ps 37,4 und ergötze dich an Jehova:…

Lots Frau war aber zu neugierig. Sie wollte das Ganze doch ansehen, drehte sich einmal um, und als sie die brennende Stadt sah, verkrampfte sie am ganzen Körper und blieb starr stehen. Und dann verwandelte sie sich in einen Betonpfeiler.VolxBibel – Genesis 19,26 Und sein Weib sah sich hinter ihm um und ward zu einer…

Ich aber bin wie ein grüner Olivenbaum im Hause Gottes; ich vertraue auf die Güte Gottes immer und ewiglich.Ich werde dich preisen ewiglich, weil (O. dir danken, daß) du es getan hast; und auf deinen Namen werde ich harren, denn er ist gut, vor deinen Frommen.Elberfelder 1871 – Ps 52,10–11 Ich aber bin wie ein…

Der Name des Ewigen sei gepriesen von nun an bis in Ewigkeit.Von Sonnenaufgang bis zu ihrem Niedergange wird gelobt der Name des Ewigen.Zunz – Die Heilige Schrift – Ps 113,2–3 Gepriesen sei der Name Jehovas von nun an bis in Ewigkeit!Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name Jehovas!Elberfelder 1871 –…

Lasset ab und erkennet, daß ich Gott bin! Ich werde erhöht werden unter den Nationen, ich werde erhöht werden auf Erden. Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs.Elberfelder 1871 – Ps 46,11–12 »Macht Frieden!«, ruft er.»Erkennt, dass ich Gott bin!Ich habe Macht über die Völker der Erde.«Der Herr…