Jehova
-
Die Berge erbeben vor ihm und die Hügel schwanken; und zurückgeschlagen wird die Erde vor seinem Angesicht, die Gesamtheit (des Kosmos) und alle ihre Bewohner.Septuaginta Deutsch – Nahum 1,5 Er erschüttert die Berge und lässt Hügel schmelzen. Die Erde hebt sich vor seinem Angesicht, ebenso das Festland mit allen, die darauf wohnen.Neues Leben – Bibel…
-
Denn bei dir ist der Quell des Lebens, in deinem Lichte werden wir das Licht sehen.Elberfelder 1871 – Ps 36,10 bei dir ist der Brunnquell des Lebens, in deinem Lichte sehen wir das Licht.Bruns 2013 – Psalm 36,10 Denn bei Dir ist des Lebens Born, in Deinem Lichte sehen wir Licht.Tafelbibel – Ps 36,10 Denn…
-
Dann beteten sie: »Herr, du kennst die Menschen durch und durch. Zeige uns, welchen von diesen beiden du ausgewählt hast!Gute Nachricht Bibel – Apg 1,24 Und sie beteten und sprachen: Du, Herr, Herzenskündiger aller, zeige von diesen beiden den einen an, den du auserwählt hast, um das Los dieses Dienstes und Apostelamtes (Eig dieser Apostelschaft)…
-
Jehova segne dich und behüte dich!Jehova lasse sein Angesicht über dir leuchten und sei dir gnädig!Jehova erhebe sein Angesicht auf dich und gebe (Eig setze, mache) dir Frieden!Und so sollen sie meinen Namen auf die Kinder Israel legen, und ich werde sie segnen.Elberfelder 1871 – Numeri 6,24–27 „Jehova segne dich und behüte dich.Jehova lasse sein…
-
Fürchte dich nicht, denn du wirst nicht beschämt werden, und schäme dich nicht, denn du wirst nicht zu Schanden werden; sondern du wirst der Schmach deiner Jugend vergessen und der Schande deiner Witwenschaft nicht mehr gedenken. Denn der dich gemacht hat, ist dein Mann, -Jehova der Heerscharen ist sein Name-und der Heilige Israels ist dein…
-
Von hinten und von vorn hast du mich eingeengt, und auf mich gelegt deine Hand.Elberfelder 1871 – Psalm 139,5 Von allen Seiten umschließt du mich, / ich bin ganz in deiner Hand.Neue evangelistische Übersetzung – Psalm 139,5 Vorn und hinten umschließt du mich.Und du legst deine Hand auf mich.neue Welt Übersetzung – 2018 – Psalm…
-
Und ich will dich mir verloben auf unabsehbare Zeit, und ich will dich mir in Gerechtigkeit und in Recht und in liebender Güte und in Erbarmungen verloben. 20 Und ich will dich mir in Treue verloben; und du wirst Jehova gewiß erkennen.‘neue Welt Übersetzung – Bi12 – Hosea 2,19–20 Und ich will dich mir verloben…