-
Jehova lebt, und gepriesen sei mein Fels! und erhoben werde der Gott meines Heils!Elberfelder 1871 – Psalm 18,47 ER lebt!gesegnet mein Fels!erhaben der Gott meiner Freiheit,Buber & Rosenzweig – Psalm 18:47 Es lebe der Ewige! – Gepriesen sei mein Fels, erhoben werde der Gott meines Heiles,Die Philippson-Bibel – Ps 18,47 Das ist einer der großen…
-
und vor ihm werden versammelt werden alle Nationen, und er wird sie voneinander scheiden, gleichwie der Hirt die Schafe von den Böcken (Eig Ziegenböcken) scheidet.Elberfelder 1871 – Matthäus 25,32 Alle Völker der Erde werden vor ihm versammelt werden, und er wird die Menschen in zwei Gruppen teilen, so wie ein Hirt die Schafe von den…
-
Ich laufe daher also, nicht wie aufs Ungewisse; ich kämpfe also, nicht wie einer, der die Luft schlägt;Elberfelder 1871 – 1.Korinther 9,26 Darum laufe ich wie einer, der das Ziel erreichen will. Darum kämpfe ich wie ein Faustkämpfer, der nicht danebenschlägt.Gute Nachricht Bibel 2018 – 1.Korinther 9:26 Für mich gibt es daher nur eins: Ich…
-
-
Und alsbald fiel es wie Schuppen von seinen Augen, und er wurde sehend und stand auf und wurde getauft.Elberfelder 1871 – Apostelgeschichte 9,18 Und sofort fiel es ihm wie Schuppenplättchen von den Augen und er konnte wieder sehen und so ließ er sich nach dem Aufstehen untertauchen.Andreas Eichberger – Gottes Agenda – Apostelgeschichte 9:18 Sofort…
-
und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in VersuchungElberfelder 1871 – Lukas 11,4 Und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir vergeben allen, die an uns schuldig sind. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.‘ “Luther 2019 – Lukas 11:4…
-
Und David sprach zu der ganzen Versammlung: Preiset doch Jehova, euren Gott! Und die ganze Versammlung pries Jehova, den Gott ihrer Väter; und sie neigten sich und beugten sich nieder vor Jehova und vor dem König.Elberfelder 1871 – 1.Chronika 29,20 Dawid sprach zu aller Versammlung:Segnet doch IHN, euren Gott!Sie segneten, alle Versammlung, auf dem Gott…