-
Und er spricht zu mir: Schreibe: Glückselig, die geladen sind zum Hochzeitsmahle des Lammes! Und er spricht zu mir: Dies sind die wahrhaftigen Worte Gottes.Elberfelder 1871 – Offenbarung 19,9 Der Engel (- Vermutlich nicht der Engel von Kapitel 18,1, sondern der von 17,1 bzw. von 1,1 (vergleiche 22,6, 8, 9). Od Jemand. W Er. -)befahl…
-
Glückselig der Mensch, der sich beständig fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird ins Unglück fallen.Elberfelder 1871 – Sprüche 28,14 Glück ist des Menschen, der stets Scheu hegt,wer aber sein Herz verhärtet, verfällt dem Bösgeschick.Buber & Rosenzweig – Sprüche 28:14 Wohl dem Menschen, der stets in der Furcht (vor dem Ewigen) bleibt, wer aber sein…
-
Und das Leben Saras war hundertsiebenundzwanzig Jahre; das waren die Lebensjahre Saras.Elberfeld 1905 – 1.Mose 23,1 Und es war die Lebensdauer Saras hundertsiebenundzwanzig Jahre, das sind die Lebensjahre Saras.Neftali-Herz-Tur-Sinai – 1.Mose 23:1 Als wir vor einigen Jahren im Aktivgottesdienst durch diese Kapitel gingen, hatte ich mir als Notiz abgespeichert: Shavuah Tov, Chaverim. Der Thora-Teil dieser…
-
Ich bin gesucht worden von denen, die nicht nach mir fragten; ich bin gefunden worden von denen, die mich nicht suchten. (O. Ich war zu erfragen für die, welche nicht fragten; ich war zu finden für die, welche mich nicht suchten) Ich sprach: Hier bin, ich, hier bin ich! zu einer Nation, die nicht mit…
-
Siehe, dieses dritte Mal stehe ich bereit, zu euch zu kommen, und werde nicht zur Last fallen, denn ich suche nicht das Eure, sondern euch. Denn die Kinder sollen nicht für die Eltern Schätze sammeln, sondern die Eltern für die Kinder.Elberfelder 1871- 2.Korinther 12,14 Ich habe schon die nötigen Vorbereitungen getroffen, um ein drittes Mal…
-
Wer Antwort gibt, bevor er anhört, dem ist es Narrheit und Schande.Elberfelder 1871 – Sprüche 18,13 Erstattet einer Rede, eh er gehört hat,Narrheit ists ihm und Unglimpf.Buber & Rosenzweig – Sprüche 18:13 Welche Schande, welche Dummheit, einen Rat zu erteilen, bevor man die Hintergründe kennt!Neues Leben – Bibel 2006 – Spr 18,13 Wir sollten zuerst…
-
Alles vermag ich in dem, der mich kräftigt.Elberfelder 1871 – Philipper 4,13 Nichts ist mir unmöglich, weil der, der bei mir ist, mich stark macht.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Philipper 4:13 Ich bin allem gewachsen durch den,der mich stark macht.BasisBibel 2012 – Phil 4,13 ich bin in allem und für alles geübt, sowohl satt zu…