August 2021
-
Sehet, welch eine Liebe uns der Vater gegeben hat, daß wir Kinder Gottes heißen sollen! Deswegen erkennt uns die Welt nicht, weil sie ihn nicht erkannt hat.Elberfelder 1871 – 1 Joh 3,1 Seht, wie viel Liebe unser himmlischer Vater für uns hat, denn er erlaubt, dass wir seine Kinder genannt werden — und das sind…
-
So demütiget euch nun unter die mächtige Hand Gottes, auf daß er euch erhöhe zur rechten Zeit, indem ihr alle eure Sorge auf ihn werfet; (Eig geworfen habt) denn er ist besorgt für euch. (O. ihm liegt an euch)Elberfelder 1871 – 1 Petr 5,6–7 Überlasst all eure Sorgen Gott, denn er sorgt sich um alles,…
-
wer ist, der verdamme? Christus ist es, der gestorben, ja noch mehr, der auch auferweckt, der auch zur Rechten Gottes ist, der sich auch für uns verwendet.Elberfelder 1871 – Röm 8,34 Wer will verdammen? Christus Jesus ist hier, der gestorben ist, ja vielmehr, der auch auferweckt ist, der zur Rechten Gottes ist und uns vertritt.Luther…
-
Jehova vergelte dir dein Tun, und voll sei dein Lohn von Jehova, dem Gott Israels, unter dessen Flügeln Zuflucht zu suchen du gekommen bist!Elberfelder 1871 – Ruth 2,12 Möge Jehova dir dein Thun vergelten, und möge dein Lohn vollkommen seyn von Jehova, dem Gott Israels, unter dessen Fügeln Schutz zu suchen du gekommen bist!van Ess…
-
Hoffnung für Alle – Ps 139,14 Ich danke dir, dass ich so staunenswert und wunderbar gestaltet bin. Ich weiß es genau: Wunderbar sind deine Werke.Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift 2017 – Psalm 139,14 Ich preise dich, weil ich auf Ehrfurcht einflößende Weise wunderbar gemacht bin.Deine Werke sind wunderbar,das weiß ich nur zu gut.neue Welt Übersetzung –…
-
Besser wenig mit der Furcht Jehovas, als ein großer Schatz und Unruhe dabei.Elberfelder 1871 – Spr. 15,16 Besser wenig Hab und Gut, aber in der Furcht Gottes, als großen Reichtum und Unruhe dabei.Bruns 2013 – Sprüche 15,16 Es ist besser, keine Kohle zu haben, aber dafür Respekt vor Gott, als voll viel Geld zu haben…
-
Seid aber Täter des Wortes und nicht allein Hörer, die sich selbst betrügen.Elberfelder 1871 – Jak 1,22 Aber es reicht nicht, nur auf die Botschaft zu hören — ihr müsst auch danach handeln! Sonst betrügt ihr euch nur selbst.Neues Leben – Bibel 2006 – Jakobus 1,22 Erweist euch jedoch als Worttäter und nicht bloße Hörer,…
