-
Und alle Kinder Israel murrten wider Mose und wider Aaron, und die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: O wären wir doch im Lande Ägypten gestorben, oder wären wir doch in dieser Wüste gestorben!Elberfelder 1871 – Numeri 14,2 Alle Gemeinschaft hob an, sie ließen ihre Stimme aus,sie weinten, das Volk, in jener Nacht,über Mosche und über…
-
Denn ihr bedürfet des Ausharrens, auf daß ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, die Verheißung davontraget.Elberfelder 1871 – Hebräer 10,36 Denn standhaftes Ausharren -o: Geduld- tut euch not, damit ihr nach Erfüllung des göttlichen Willens das verheißene Gut -vgl. Kol. 1,5- erlangt. Hermann Menge Übersetzung – 1926 – Hebräer 10:36 Was ihr jetzt braucht,…
-
Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit; so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem HalseElberfelder 1871 – Sprüche 3,21–22 Mein Sohn, laß sie nimmer aus den Augen dir rücken,wahre Besinnung und Erwägung,und Leben werden sie sein deiner Seele,Gunstverleihendes deinem Hals.Buber & Rosenzweig – Sprüche…
-
Befestigt (O. fest; vergl. Ps 108,1-5) ist mein Herz, o Gott, befestigt (O. fest; vergl. Ps 108,1-5) ist mein Herz! ich will singen und Psalmen singen. (Eig singspielen)Elberfelder 1871 – Psalm 57,8 Ich habe wieder neuen Mut bekommen, o Gott, ja, mein Herz ist zuversichtlich.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Psalm 57:8 Bereit ist mein Herz,…
-
Die Lippen des Gerechten weiden viele, aber die Narren sterben durch Mangel an Verstand.Elberfelder 1871 – Sprüche 10,21 Ein Gottesfürchtiger gibt anderen gute Ratschläge, aber die Narren kommen durch ihren eigenen Unverstand um.Neues Leben – Bibel 2006 – Sprüche 10:21 Wer Ehrfurcht vor Gott hat, hilft vielen Menschen durch das, was er sagt; ein Narr…
-
Darum spricht (Vergl die Anm zu 1Mose 22,16) Jehova, der Gott Israels: Ich habe allerdings gesagt: Dein Haus und das Haus deines Vaters sollen vor mir wandeln ewiglich; aber nun spricht (Vergl die Anm zu 1Mose 22,16) Jehova: Fern sei es von mir! Denn die mich ehren, werde ich ehren, und die mich verachten, werden…
-
Und sie nahmen die Zehrung des Volkes mit sich und seine Posaunen. Und er entließ alle Männer von Israel, einen jeden nach seinen Zelten; aber die dreihundert Mann behielt er. Das Lager Midians war aber unter ihm im Tale.Elberfelder 1871 – Richter 7,8 Und sie nahmen den Mundvorrat des Volkes in ihre Hand und ihre…