Natur
-
denn das Unsichtbare von ihm, sowohl seine ewige Kraft als auch seine Göttlichkeit, die von Erschaffung der Welt an in dem Gemachten wahrgenommen (O. erkannt, mit dem Verstande ergriffen) werden, wird geschaut-damit sie ohne Entschuldigung seien;Elberfelder 1871 – Römer 1,20 Weil Gott die Welt geschaffen hat, können die Menschen sein unsichtbares Wesen, seine ewige Macht…
-
Nimm dieses zu Ohren, Hiob; stehe und betrachte die Wunder Gottes! (El)Elberfelder 1871 – Ijob 37,14 Merk, Ijob, drauf und steh / und acht auf Gottes Wundertaten! /Neftali-Herz-Tur-Sinai – Hiob 37:14 Vernimm dies, Job! stehe still und betrachte die Wunder Gottes! ( – Diese Vorsehung Gottes hat Eliu beschrieben, damit Job erkenne, dass sie nicht fehlen kann,…
-
Vorüber ist die Winterzeit; der Regen ist vorbei.Die Blumen zeigen sich auf Erden, und der Gesänge Zeit ist da. Der Turteltaube Ruf, der läßt in unserm Land sich hören.Schon reifen an dem Feigenbaum die Früchte; Duft haucht die Rebenblüte aus. Auf, meine Freundin! Du, meine Schöne, komm!Grünewald – übersetzt von Paul Riessler – Hoheslied 2,11–13…
-
Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer ist nicht mehr. Und ich sah die heilige Stadt, das neue Jerusalem, aus dem Himmel herniederkommen von Gott, bereitet wie eine für ihren Mann geschmückte Braut. Und ich hörte eine laute Stimme…
-
Jehova regiert. Es frohlocke die Erde, mögen sich freuen die vielen Inseln!Elberfelder 1871 – Ps 97,1 Jehovah ist König, die Erde frohlocke, es seien fröhlich die vielen Inseln! Ps 72,10; 96,10; 99,1; 1Mo 10,5; 2Mo 15,18; Jes 24,15.Tafelbibel mit hinzugefügten Sachparallelstellen – Psalm 97,1 Gott ist der Chef über die Welt, die deshalb eine Party…
-
ES erging aber das Wort des HErrn an mich folgendermaßen: «Noch ehe ich dich im Mutterschoße bildete, habe ich dich erwählt-o: ersehen-, und ehe du das Licht der Welt erblicktest, habe ich dich geweiht: zum Propheten für die Völker habe ich dich bestimmt.»Hermann Menge Uebersetzung – 1949 – Jer 1,4–5 Irgendwann hat plötzlich Gott mit…
-
Er hat den Mond gemacht für die bestimmten Zeiten; die Sonne weiß ihren Untergang.Elberfelder 1871 – Ps 104,19 Er hat den Mond gemacht, das Jahr darnach zu teilen; / die Sonne weiss ihren Niedergang. / (a) Ps 74:16; 1Mo 1:14Zürcher 1931 – Psalmen 104,19 Er schuf den Mond, die Zeiten zu messen, (Nach den Mondphasen…