-
-
denn alsdann wird große Drangsal sein, dergleichen von Anfang der Welt bis jetzthin nicht gewesen ist, noch je sein wirdElberfelder 1871 – Matthäus 24,21 Denn was dann geschieht, wird furchtbarer sein als alles, was jemals seit Beginn der Welt geschehen ist oder in Zukunft noch geschehen wird.Gute Nachricht Bibel 2018 – Mt 24,21 Es wird…
-
Wachet, stehet fest im Glauben; seid männlich, seid stark! (Eig erstarket)Elberfelder 1871 – 1.Korinther 16,13 Seid wachsam! Haltet unbeirrt am Glauben fest! Seid mutig und seid stark!Neue Genfer Übersetzung 2013 – 1.Korinther 16:13 Seid wachsam, steht fest im Vertrauen auf Gott, beweist Mut und seid stark!das Buch – 1.Kor 16,13 Mutig […] stark, diese Verben…
-
Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden, und tilge alle meine Ungerechtigkeiten!Elberfelder 1871 – Psalm 51,11 Verstecke dein Antlitz vor meinen Sünden,all meine Fehle lösch aus!Buber & Rosenzweig – Psalm 51:11 Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden, und all meine Schuld tilge!Die Philippson-Bibel – Ps 51,11 Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden und alle meine Missetaten…
-
Und er suchte Ahasja, und sie griffen ihn, als er sich in Samaria versteckt hielt; und sie brachten ihn zu Jehu und töteten ihn. Und sie begruben ihn, denn sie sprachen: Er ist ein Sohn Josaphats, der Jehova gesucht hat mit seinem ganzen Herzen. Und das Haus Ahasjas hatte niemand mehr, der zum Königtum tüchtig…
-
Der Herr aber stand mir bei und stärkte mich, auf daß durch mich die Predigt vollbracht werde, und alle die aus den Nationen hören möchten; und ich bin gerettet worden aus dem Rachen des Löwen.Elberfelder 1871 – 2.Timotheus 4,17 Doch der Herr ist mir beigestanden und hat mir Kraft verliehen, damit durch mich die Verkündigung…
-
so daß ihr im Gegenteil vielmehr vergeben (O. Gnade erzeigen) und ermuntern solltet, damit nicht etwa ein solcher durch übermäßige Traurigkeit verschlungen werde.Elberfelder 1871 – 2.Korinther 2,7 sodass ihr (jetzt) im Gegenteil vielmehr vergeben und trösten mögt, damit der Betreffende nicht etwa durch die allzu grosse Betrübnis verschlungen wird.Zürcher 1931 – 2.Korinther 2:7 Lasst es…