August 2021
-
„Wer sich aber rühmt, rühme sich des (W. in dem) Herrn“. (Jer 9,24)Elberfelder 1871 – 2 Kor 10,17 ´Letztlich gibt es nur einen Grund, sich zu rühmen:` »Wenn jemand auf etwas stolz sein will, soll er auf den Herrn stolz sein.«Neue Genfer Übersetzung 2013 – 2.Korinther 10,17 Es heißt doch: »Wenn jemand auf etwas stolz…
-
Aber in diesem allen sind wir mehr als Überwinder durch den, der uns geliebt hat.Elberfelder 1871 – Röm 8,37 Doch aus alldem gehen wirals strahlende Sieger hervor.Das haben wir dem zu verdanken,der uns so sehr geliebt hat.BasisBibel 2012 – Römer 8,37 Im Gegenteil, aus allen diesen Dingen gehen wir vollständig siegreich hervor durch ihn, der…
-
Du aber, o Mensch Gottes, fliehe diese Dinge; strebe aber nach Gerechtigkeit, Gottseligkeit, Glauben, Liebe, Ausharren, Sanftmut des Geistes.Elberfelder 1871 – 1 Tim 6,11 Du aber gehörst Gott, deshalb fliehe vor alldem! Jage dagegen der Gerechtigkeit nach, der Gottesfurcht, dem Glauben, der Liebe, der Geduld und der Freundlichkeit!Gute Nachricht Bibel – 1.Timotheus 6,11 Du aber…
-
Von der Mühsal seiner Seele wird er Frucht sehen und sich sättigen. Durch seine Erkenntnis wird mein gerechter Knecht die Vielen zur Gerechtigkeit weisen, (O. den Vielen zur Gerechtigkeit verhelfen, die Vielen gerecht machen) und ihre Missetaten wird er auf sich laden.Elberfelder 1871 – Jes 53,11 Wenn er dieses schwere Leid durchgestanden hat, sieht er…
-
Da bekommt man doch tatsächlich in Vortragsform den netten Aufruf, doch zu spenden, damit „das Werk weiter läuft“. Dann gibt es noch die netten Briefe, in denen die Zahlkarte für die Spende gleich beiliegt. Nein, nicht für die 3. oder 4. Welt, sondern für Menschen, die in der 1.Welt leben!Ich dachte immer, dass mich das…
-
Und nachdem er sie nach draußen geführt hatte, sagte er: „Ihr Herren, was muss ich tun, damit ich gerettet werde?“ 31 Sie aber sagten: „Vertraue auf den Herrn Jesus Christus, dann wirst du gerettet werden, du und dein Haus!“Leonberger Bibel – byzantinischen Text von Robinson-Pierpont 05 – Apg 16,30–31 Und nachdem er sie nach draußen…
-
Da wir nun diese Verheißungen haben, Geliebte, so laßt uns uns selbst reinigen von jeder Befleckung des Fleisches und des Geistes, indem wir die Heiligkeit vollenden in der Furcht Gottes.Elberfelder 1871 – 2 Kor 7,1 Uns, meine Lieben, gelten diese Zusagen! Wir wollen uns darum von allem reinigen, was Körper und Geist beschmutzt. Wir wollen…