Bibel
-
Während er noch redete, siehe, da überschattete sie (d. h. überdeckte sie, ohne zu verdunkeln; denn es war eine lichte Wolke, „die prachtvolle Herrlichkeit“ 2Petr 1,17. Dasselbe Wort wird von der Wolke gebraucht, welche die Stiftshütte bedeckte) eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme kam aus der Wolke, welche sprach: Dieser ist mein geliebter Sohn,…
-
Höre nun, Herr, wie sie uns drohen! Gib uns, deinen Dienern und Dienerinnen, die Kraft, deine Botschaft mutig und offen zu verkünden!Gute Nachricht Bibel 2018 – Apostelgeschichte 4,29 Und nun, Herr, sieh an ihre Drohungen und gib deinen Knechten, (O. Sklaven) dein Wort zu reden mit aller Freimütigkeit,Elberfelder 1871 – Apostelgeschichte 4:29 Und jetzt, Herr,…
-
Ich will frohlocken und mich freuen in deiner Güte; denn (O. daß) du hast mein Elend angesehen, hast Kenntnis genommen von den Bedrängnissen meiner Seele,Elberfelder 1871 – Psalm 31,8 Jauchzen werde ich, mich freuenan deiner Huld,der du meine Gebeugtheit ersahst,die Bedrängnisse meiner Seele erkanntest,Buber & Rosenzweig – Psalm 31:8 Ich bin glücklich, dass du so…
-
(wie geschrieben steht: „Ich habe dich zum Vater vieler Nationen gesetzt“), (1Mose 17,5) vor dem Gott, welchem er glaubte, der die Toten lebendig macht und das Nichtseiende ruft, wie wenn es da wäre;Elberfelder 1871 – Römer 4,17 genau wie es in der Schrift heißt: »Ich habe dich zum Vater vieler Völker gemacht.« Ja, in Gottes…
-
Und alle Kinder Israel murrten wider Mose und wider Aaron, und die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: O wären wir doch im Lande Ägypten gestorben, oder wären wir doch in dieser Wüste gestorben!Elberfelder 1871 – Numeri 14,2 Alle Gemeinschaft hob an, sie ließen ihre Stimme aus,sie weinten, das Volk, in jener Nacht,über Mosche und über…
-
Denn ihr bedürfet des Ausharrens, auf daß ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, die Verheißung davontraget.Elberfelder 1871 – Hebräer 10,36 Denn standhaftes Ausharren -o: Geduld- tut euch not, damit ihr nach Erfüllung des göttlichen Willens das verheißene Gut -vgl. Kol. 1,5- erlangt. Hermann Menge Übersetzung – 1926 – Hebräer 10:36 Was ihr jetzt braucht,…
-
Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit; so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem HalseElberfelder 1871 – Sprüche 3,21–22 Mein Sohn, laß sie nimmer aus den Augen dir rücken,wahre Besinnung und Erwägung,und Leben werden sie sein deiner Seele,Gunstverleihendes deinem Hals.Buber & Rosenzweig – Sprüche…