Thomas
Thomas
@Thomas@blog.thomas-pape.de

Glauben im Leben umgesetzt

3.031 Beiträge
33 Folgende
  • die Leichtfertige

    Frau Torheit (d. i. die verkörperte Torheit) ist leidenschaftlich; sie ist lauter Einfältigkeit und weiß gar nichts.Elberfelder 1871 – Sprüche 9,13 Frau Torheit ist leidenschaftlich, verlockend, und sonst versteht sie sich auf nichts.Die Philippson-Bibel – Sprüche 9:13 Eine törichte und freche Frau leidet Mangel an einem Bissen, welche nichts von Scham versteht. Septuaginta Deutsch –…

  • die unter euch arbeiten und euch im Auftrag von Jesus, dem Herrn, leiten

    Wir bitten euch aber, Brüder, daß ihr die erkennet, die unter euch arbeiten und euch vorstehen im Herrn und euch zurechtweisen,Elberfelder 1871 – 1.Thessalonicher 5,12 Wir bitten euch nun, Brüder, die sich unter euch Bemühenden und euch Vorstehenden im Herrn und euch Ermahnenden (an)zuerkennen!Das Neue Testament Deutsch – Streitenberger – 1.Thessalonicher 5:12 Geschwister, wir bitten…

  • fragte er sich ernsthaft, was es mit diesem Gott auf sich hat, zu dem auch sein Vorfahr David schon immer gebetet hatte

    Und im achten Jahre seiner Regierung, als er noch ein Knabe war, fing er an, den Gott seines Vaters David zu suchen; und im zwölften Jahre fing er an, Juda und Jerusalem von den Höhen und den Ascherim und den geschnitzten und den gegossenen Bildern zu reinigen.Elberfelder 1871 – 2.Chronika 34,3 Und im achten Jahr…

  • Logos September 2025 III

  • Wer gefallen ist, wer stolpert, den stützt du, du hilfst denen auf, die kaputt sind, im Nu.

    Allen Fallenden ist ein Haltender ER,ein Aufreckender allen Gebückten.Buber & Rosenzweig – Psalm 145,14 Der Ewige stützt alle, die fallen, und richtet alle Gebeugten auf.Die Philippson-Bibel – Psalm 145:14 Jehova stützt alle Fallenden und richtet auf alle Niedergebeugten.Elberfelder 1871 – Ps 145,14 Der Herr hält die fest, die hinfallen, und hilft denen auf, die zusammengebrochen…

  • Als Josef wieder aufwachte, machte er es genau so, wie der Bote Gottes es ihm aufgetragen hatte. Er heiratete Maria.

    Joseph aber, vom Schlafe erwacht, tat, wie ihm der Engel des Herrn befohlen hatte, und nahm sein Weib zu sich;Elberfelder 1871 – Matthäus 1,24 Als Josef von seinem Schlaf erwachte, tat er, wie ihm der Engel des Herrn befohlen hatte, und führte seine Verlobte als Eheweib heim.Ludwig Albrecht – Matthäus 1:24 Joseph erwachte dann aus…

  • Doch uns hat Gott das deutlich vor Augen geführt durch seinen Geist.

    uns aber hat Gott es geoffenbart durch seinen Geist, denn der Geist erforscht alles, auch die Tiefen Gottes.Elberfelder 1871 – 1.Korinther 2,10 Uns hat Gott dieses Geheimnis enthüllt durch seinen Geist, den er uns gegeben hat. Denn der Geist erforscht alles, auch die geheimsten Absichten Gottes.Gute Nachricht Bibel 2018 – 1.Korinther 2:10 Uns aber hat…

  • Logos September 2025

  • wegen des innigen Erbarmens unseres Gottes

    .. durch die herzliche Barmherzigkeit unseres Gottes, in welcher uns besucht hat der Aufgang aus der Höhe, …Elberfelder 1871 – Lukas 1,78 wegen des innersten Erbarmens (Wörtl.: des Innersten des Erbarmens)⁠ unseres Gottes. Darin⁠ («Darin» bezieht sich grammatisch auf das «Innerstes) hat uns heimgesucht 〈der〉 Aufgang aus der Höhe,Byzantinischer Text Deutsch – Lukas 1:78 wegen…

  • sodass wir in der Lage sind, auch anderen beizustehen

    der uns tröstet (O. aller Ermunterung, der uns ermuntert; so auch nachher) in all unserer Drangsal, auf daß wir die trösten können, die in allerlei Drangsal sind, durch den Trost, mit welchem wir selbst von Gott getröstet werden;Elberfelder 1871 – 2.Korinther 1,4 In all unserer Bedrängnis steht er uns bei, sodass wir in der Lage…