Monat: Mai 2013

offline – ?

wie ihr sicherlich bemerkt habt, gab es die letzten Tage Probleme mit unserer Seite. Das lag daran, dass Thom daran bastelt, dass die Seite auch für unsere nicht-Deutsch-sprechenden Mitmenschen zu nutzen ist.

Erst hatte er das mit der Übersetzung hinbekommen, aber dann ist leider die komplette Datenbank weg gewesen. Heute wurde sie wieder eingespielt, aber dafür klappt es wieder nicht mit der Übersetzung.

Aber er arbeitet daran. Bitte habt noch etwas Geduld!

die ersten Haubentaucherküken sind geschlüpft!

wie Herr Schwenk heute in seinem Blog vermeldet, sind die ersten Haubentaucherküken dieser Saison an unserem See geschlüpft: „Freud und Leid am Weissensee“.  Von den 5 Eiern waren Mittags bereits 2 auf Muttis Rücken:

Huckepack

Bitte schaut unbedingt auf seiner Seite vorbei, denn wie wir Herrn Schwenk bereits kennen, hat er jede Menge tolle Fotos der neuen Kinderstube mit uns geteilt!

Nest leer

Die meisten werden wohl auf „Menschen“ tippen, aber vielleicht waren es auch tierische „Feinde“? Auf jeden Fall war vorgestern Mittag das Nest mit sieben Eiern gut gefüllt – und heute ist es leeer.
Leider war es ja abzusehen, dass dieses Nest den Schwänen kein Glück bringt. Spätestens, wenn die Küken geschlüpft wären, hätte es Probleme gegeben, denn der Weg zum Wasser war viel zu weit, so dass Fuchs und andere leichtes Spiel gehabt und sich das eine oder andere Küken geholt hätten.
Hoffentlich hat das Grünflächenamt aus seiner Fehlentscheidung gelernt und setzt den Bauzaun wieder um

Rotkehlchen

Heute haben wir es endlich vor die Linse bekommen:

rotkehlchen

Wir hatten es schon einmal im Unterholz gesehen, an dem Tag, als wir auch das niedliche Eichhörnchen vor die Linse bekommen haben. Aber ich war mir nicht so ganz sicher, ob es wirklich ein Rotkehlchen war.

Dann sahen wir es einige Male vom Weiten – aber heute haben wir den Beweis: es ist wirklich ein Rotkehlchen.

Im Naturlexikon steht

Neben Gärten und Parks bevorzugen sie Waldränder, vor allem wenn sie in Gewässernähe etwas feucht sind

so gesehen, haben sie es hier bei uns optimal getroffen. Weiter heißt es in dem Profil, dass Rotkehlchen Bodenbrüter sind. Daher kann es wirklich gut sein, dass wir den einen Tag wirklich ein Rotkehlchen gesehen haben, denn es bewegte sich im Unterholz. Leider hatte ich an dem Tag meine Kamera nicht bereit, und der kleine Vogel war weg, ehe ich die richtige Einstellung wählen konnte. Allerdings wurden wir dann ja entschädigt, da wir auf das Eichhörnchen in dem Baum aufmerksam wurden 😉

„Ich kann mein Glück nicht fassen!“

heute bin ich bei meiner persönlichen Bibellese über einen wunderschönen Psalm „gestolpert“, der besonders in der Hoffnung für Alle wirklich sehr begeistert, weil er eine starke Motivation für die nun anstehende besondere Besuchswoche ist. Er kann all diejenigen motivieren, die bisher noch keine Erfahrung darin haben, andere Menschen auf Gott und Jesus Christus anzusprechen. Es ist ja ganz normal, dass wir zuerst eine starke Scheu davor empfinden, besonders, wenn wir dies bisher noch nie in dieser Form getan haben. Aber in diesem Psalm wird ein Loblied auf Jehova und seinen Sohn gesungen. Wie toll ER ist und wie beglückend, wenn wir eine eigene persönliche Beziehung zu IHM haben dürfen! In dem einen Vers wird sogar gesagt, dass wir all das Tolle einfach erzählen und mit anderen teilen müssen.

Leider kommt dies in den meisten Übersetzungen nicht wirklich heraus, darum hier der Psalm 16 mal in der Hoffnung für Alle:

Ich kann mein Glück nicht fassen!

1 Beschütze mich, Gott, denn dir vertraue ich!

2 Du bist mein Herr, mein ganzes Glück! 3 Darum freue ich mich über alle, die nach deinem Willen leben. Auf sie kommt es im Land entscheidend an!

4 Wer sich aber von dem lebendigen Gott abwendet und anderen Göttern nachläuft, der kommt aus dem Kummer nicht mehr heraus. Diesen Göttern will ich kein Opfer bringen und nicht einmal ihre Namen nennen.

5 Du, Herr, bist alles, was ich habe; du gibst mir alles, was ich brauche. In deiner Hand liegt meine Zukunft. 6 Was du mir gibst, ist gut. Was du mir zuteilst, gefällt mir.

7 Ich preise den Herrn, denn er hilft mir, gute Entscheidungen zu treffen. Tag und Nacht sind meine Gedanken bei ihm. 8 Ich sehe immer auf den Herrn. Er steht mir zur Seite, damit ich nicht falle.

9 Darüber freue ich mich so sehr, dass ich es nicht für mich behalten kann. Bei dir, Herr, bin ich in Sicherheit.

10 Denn du wirst mich nicht dem Tod und der Verwesung überlassen, ich gehöre ja zu dir.

11 Du zeigst mir den Weg, der zum Leben führt. Du beschenkst mich mit Freude, denn du bist bei mir. Ich kann mein Glück nicht fassen, nie hört es auf.

Haben wir die Überschrift und den Vers 9 bemerkt? ‚Ich kann mein Glück nicht fassen“ und „Darüber freue ich mich so sehr, dass ich es nicht für mich behalten kann“

Wie sehen wir das besondere Vorrecht, einer persönlichen Freundschaft mit unserem Gott?

Können auch wir unser Glück nicht fassen? Dann sollten auch wir es nicht für uns behalten wollen und freimütig mit anderen über unseren Gott und die begeisternde Gute Botschaft der Bibel reden.

In diesem Sinne wünsche ich uns für die kommende besondere Woche Jehovas Segen und den Brüdern und Schwestern, die sich daran beteiligen, nicht nur den Mut, sondern auch ein Herz, das voller Begeisterung überströmt und das das Wunderbare nicht für sich behalten kann.

Damit werden wir unserem himmlischen Vater und seinem Sohn, der sein Leben für unsere Sünden gegeben hat, sicherlich sehr viel Freude machen!

Wann werden die jungen Schwäne wohl schlüpfen?

eine Frage, die wir nun immer wieder hören, wenn wir am Schwanennest sind. Daher hier mal für euch die Aufstellung, wann und wieviel und wann angefangen zu brüten:

14.04. es geht los
17.04. die ersten 2 Eier liegen im Nest
21.04. nun sind es 3 Eier
29.04. das Gelege ist auf 7 Eier angewachsen
30.04. sie sitzt auf den Eiern – die Brutzeit beginnt

ab nun – 30.04. – sind es 30 bis 35 Tage, die die Eier bebrütet werden.

Also werden die Küken voraussichtlich zwischen dem 30. Mai und dem 4. Juni schlüpfen. Wir dürfen gespannt sein

Im Übrigen findet ihr diese Aufstellungen zu den Schwänen immer aktualisiert hier auf der Berliner-Seite: