Glaube
-
Und er glaubte an den Ewigen, und der rechnete es ihm als Tugend an.Neftali-Herz-Tur-Sinai – 1.Mose 15,6 Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.Elberfelder 1871 – 1.Mose 15:6 Und er gibt (aufs Neue) sein Glaubensamen in Jehova hinein; und Er rechnete es ihm als Gerechtigkeit (Melchisedek).Pfleiderer Übersetzung – Genesis 15,6 Er…
-
Gepriesen sei Jehova, der Gott unserer Väter, der solches in das Herz des Königs gegeben hat, um das Haus Jehovas zu verherrlichen, das in Jerusalem ist, und der mir Güte zugewandt hat vor dem König und seinen Räten und allen mächtigen Fürsten des Königs! Und ich erstarkte, weil die Hand Jehovas, meines Gottes, über mir…
-
Bei der Menge meiner Gedanken (O. Sorgen, Kümmernisse) in meinem Innern erfüllten deine Tröstungen meine Seele mit WonneElberfelder 1871 – Psalm 94,19 wann meine Sorgen mir im Innern sich mehren,erquicken deine Tröstungen mir die Seele.Buber & Rosenzweig – Psalm 94:19 Bei meiner Sorgen Fülle in meinem Innern erfreuen mich deine Tröstungen.Die Philippson-Bibel – Ps 94,19…
-
(welche dem Abbilde und Schatten der himmlischen Dinge dienen, gleichwie Moses eine göttliche Weisung empfing, als er im Begriff war, die Hütte aufzurichten; denn „siehe“, spricht er, „daß du alles nach dem Muster machest, das dir auf dem Berge gezeigt worden ist“). (2Mose 25,40)Elberfelder 1871 – Hebräer 8,5 Sie verrichten ihren Dienst allerdings in einem…
-
Hurerei aber und alle Unreinigkeit oder Habsucht (O. Gier) werde nicht einmal unter euch genannt, gleichwie es Heiligen geziemtElberfelder 1871 – Epheser 5,3 Unter euch sollen sexuelles Fehlverhalten oder Unreinheit und auch die Gier nach Reichtum noch nicht einmal Gesprächsgegenstand sein. Nur das ist angemessen für Menschen, die ganz auf Gottes Seite gehören.Roland Werner –…
-
niemand zu lästern, nicht streitsüchtig zu sein, gelinde, alle Sanftmut erweisend gegen alle Menschen.Elberfelder 1871 – Titus 3,2 Ermahne sie, über niemand schlecht zu reden und nicht zu streiten, sondern friedfertig zu sein und allen Menschen freundlich zu begegnen.Gute Nachricht Bibel 2018 – Titus 3:2 niemanden schlechtzumachen, keinen Streit zu suchen, freundlich zu sein und…
-
Gepriesen sei der Herr! Tag für Tag trägt er unsere Last; (Eig trägt er Last für uns) Gott (El) ist unsere Rettung.Elberfelder 1871 – Psalm 68:20 Gesegnet mein Herr!Tagtäglich lädt er sichs für uns auf,die Gottheit ist unsre Befreiung!Buber & Rosenzweig – Psalm 68,20 Gesegnet sei Jehova, der täglich die Last für uns trägt,Der [wahre]…