Dieses Jahr werden wir wohl alle das Pessach etwas anders feiern, als „gewohnt“, den die Möglichkeiten sich in großen Gruppen zu treffen sind ja nun eingeschränkt. Deshalb gebe ich heute die Daten weiter, wo wir die letzten Jahre unser „Traditionspaket“ bestellt haben – hier bei doronia findest du alles, was du für die unterschiedlichsten jüdischen Feiertage benötigen würdest. Im ersten Jahr hatten wir den Sedertepper und den Mazzateller sowie Mazzatasche bestellt ….Diese Dinge benötigst du nur, wenn du das Pessach so feiern möchtest, wie Jeschua es damals gefeiert hat. Doch viele Christen kennen ja nur den kleinen Teil, der in den Evangelien benannt werden. Die üblichen Abläufe und Bräuche wurden natürlich nicht in der Bibel niedergeschrieben, weil diese ja nicht den Kern der Botschaft ausmachen. Wenn du also nur den Wein und das Brot = die Mazza dort bestellen möchtest, dann tue dies bitte in den nächsten Tagen, damit die ganzen Dinge noch rechtzeitig bei dir zu Hause eintreffen können. Hier noch der link zu dem Pessach-Katalog.
Darum hat Gott ihn auch hoch erhoben und ihm einen (O. nach and. Les : den) Namen gegeben, der über jeden Namen ist, auf daß in dem Namen Jesu jedes Knie sich beuge, der Himmlischen und Irdischen und Unterirdischen, und jede Zunge bekenne, daß Jesus Christus Herr ist, zur Verherrlichung Gottes, des Vaters.
Elberfelder 1871- Php 2,9–11
Gerade aus diesem Grund hat Gott ihn in eine übergeordnete Stellung erhöht und ihm gütigerweise den Namen gegeben, der über jedem anderen Namen ist, damit jeder — ob im Himmel, auf der Erde oder unter dem Erdboden — seine Knie im Namen Jesu beugt und jeder offen anerkennt, dass Jesus Christus Herr ist zur Verherrlichung Gottes, des Vaters.
neue Welt Übersetzung – 2018 – Php 2,9–11
Darum hat Gott ihn am Ende auch groß rausgebracht. Er hat ihm eine hohe Stellung gegeben, eine höhere gibt es nicht! Alles wird sich einmal vor Jesus hinschmeißen, weil er die absolute Autorität ist. Alles, was aus der übernatürlichen und natürlichen Welt kommt, wird das tun. Sogar alle, die sich im Land der Toten aufhalten, alle werden irgendwann bekennen, dass Jesus Christus über allem steht! Gott der Vater soll geehrt werden.
VolxBibel – Php 2,9–11
Phil 2,9 ὑπερ-ύψωσεν Aor. -υψόω über die Maßen erhöhen. ἐ-χαρίσατο Aor. χαρίζομαι101 (aus Gnaden) schenken. ὄνομα hier wohl Würde, Titel (näml. „Herr“ [V. 11]). ὑπὲρ πᾶν ὄνομα über jedem (anderen) Namen (vgl. A376a). Phil 2,10 ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ in dem Namen Jesu, d. h. zur Ehre des Namens od. unter Anrufung des Namens. γόνυ3 νατος τό Knie. κάμψῃ Aor. Konj. κάμπτω (vgl. A3351ff) intr. sich beugen. ἐπ-ουράνιος11 himmlisch, im Himmel befindlich. ἐπί-γειος11 irdisch, auf der Erde befindlich. κατα-χθόνιος11 unterirdisch, unter der Erde befindlich. Phil 2,11 ἐξ-ομο-λογήσηται Aor. Konj. -λογέω versprechen; Med. bekennen, anerkennen [Var. ἐξ-ομο-λογήσεται Fut. Med.]. Jehovaκύριος Präd.-Nom.
Neuer Sprachlicher Schlüssel zum Griechischen Neuen Testament
In den Versen 5–11 haben wir einen urchristlichen Christus-Hymnus vor uns, der schon vor der Zeit des Paulus im Gottesdienst benutzt wurde. Das ist das „Vor-Bild“ Jesu: Er stieg von der höchsten Höhe, aus Gottes Herrlichkeit, hinab in die tiefste Not, die wir uns denken können, in das Sterben am Fluchholz. Er erwartet von seinen Nachfolgern dieselbe Gesinnung selbstloser Liebe. Eine gewaltigere Bestätigung von seiten Gottes gibt es nicht, als Jesus sie hat und erhalten wird. Er ist „überhöht“ (so wörtlich). Paulus denkt an die Himmelfahrt und zugleich an die Zeiten der Vollendung und weckt eine große Hoffnung in uns. Zuletzt aber soll und wird alles zur Verherrlichung Gottes selbst dienen. Auch Jesus will nichts anderes.
Die Bibel mit Erklärungen: Erklärungen
Wer oder was ist der Name, der höher als andere Namen ist – und der Jesus verliehen wurde? Und wenn du ehrlich bist, wie oft wurde in den letzten Wochen der Name in deiner Gemeinde „erhöht“ – oder sogar die „Knie vor ihm gebeugt“??
Glückselig der, dessen Übertretung vergeben, dessen Sünde zugedeckt ist! Glückselig der Mensch, dem Jehova die Ungerechtigkeit nicht zurechnet, und in dessen Geist kein Trug ist!
Elberfelder Bibel 1905 – Ps 32,1–2
Dieser Track soll euch zum Nachdenken bringen. [(who ouh)] Dieser Track ist ernst gemeint, wie’ne Reality-Show. ’ey! Wirklich gut geht es nur all denen,die von Gott Vergebung für ihren Mist im Leben erleben. / Ich betone es noch einmal: Wirklich gut geht es denen,deren Schuld vorm letzten Richter ein für alle Mal vergeben und ausgelöscht ist. Wirklich gut sind die dran, die nicht so tun, als wäre Gott nur ein Niemand.
VolxBibel – Ps 32,1–2
Glücklich ist der, dessen Übertretung verziehen, dessen Sünde zugedeckt ist. Glücklich ist der Mensch, dem Jehova keine Schuld zur Last legt, dessen Geist frei von Falschheit ist.
neue Welt Übersetzung – 2018 – Ps 32,1–2
Was sagt die Bibel: Wer nur kann Sünden vergeben? Konnte im AT der Priester, der Prophet oder irgendein Mensch die Sünden vergeben? Hat sich daran, deiner Meinung nach, etwas geändert? Wenn ja – warum? Wenn nein – was ist dann die Schlußfolgerung?
Denn das Gesetz des Geistes des Lebens in Christo Jesu hat mich freigemacht von dem Gesetz der Sünde und des Todes. 3 Denn das dem Gesetz Unmögliche, weil es durch das Fleisch kraftlos war, tat Gott, indem er, seinen eigenen Sohn in Gleichgestalt des Fleisches der Sünde und für die Sünde sendend, die Sünde im Fleische verurteilte, 4 auf daß das Recht des Gesetzes erfüllt würde in uns, die nicht nach dem Fleische, sondern nach dem Geiste wandeln.
Elberfelder Bibel 1905 – Römer 8,2-4
Also gibt es für diejenigen, die mit Christus Jesus verbunden sind, keine Verurteilung. 2 Denn das Gesetz des Geistes, der in Verbindung mit Christus Jesus Leben gibt, hat dich vom Gesetz der Sünde und des Todes befreit. 3 Was das Gesetz nicht erreichen konnte, weil es wegen der Unvollkommenheit des Menschen schwach war, das hat Gott getan. Er sandte seinen eigenen Sohn in der Gestalt eines Menschen wegen der Sünde und verurteilte so die Sünde im Menschen, 4 damit die gerechte Forderung des Gesetzes erfüllt wird — in uns, die wir unser Leben nicht von unserer sündigen Natur bestimmen lassen, sondern vom Geist.
neue Welt Übersetzung – 2018 – Röm 8,1–4
Wer nun zu Jesus Christus gehört, der ist bei Gott niemals für immer raus. (2) Denn für ihn stimmt dieses Programm nicht mehr: Wenn einer Mist baut, ist er für immer unten durch und hat es verdient zu sterben. Ab jetzt läuft eine neue Programmversion, eine ganz neue Software, das Programm von Gottes Geist, das dir durch Jesus Christus hilft zu leben. (3) Denn das alte Programm, das Gesetz, konnte uns nicht dazu bringen, so zu leben, wie Gott es gut findet. Es war nicht in der Lage, gegen das schlechte alte Leben anzukommen. Deswegen schickte Gott seinen Sohn vorbei, der das alte Programm hackte und es umschrieb, indem er den ganzen Dreck auf sich nahm und auch die Strafe dafür bezahlte. (4) Jetzt läuft das neue Programm Gottes in uns und nicht mehr die alte menschliche schlechte Software. Deshalb können wir unserem Leben eine völlig neue Richtung geben.
VolxBibel – Röm 8,1–4
κατά-κριμα3 Verurteilung; Strafe, Verdammnis. τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ dat. commodi (A173) für die, die in (d. h. in der Gemeinschaft mit) Christus Jesus (leben). Röm 8,2 ὁ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς das Gesetz des Geistes (d. h. die Ordnung/Herrschaft, wie sie vom Geist bestimmt/ausgeübt wird [wohl gen. subi., A158]), der zum Leben führt (Gen. der Absicht bzw. Wirkung, A162) = das Gesetz des lebenschaffenden Geistes. ἠλευθέρωσεν Aor. ἐλευθερόω befreien. σε 2. Sg. für den Christen allgemein (A208). ὁ νόμος τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου das Gesetz der Sünde (vgl. 7,23) und des Todes (vgl. Gegenstück τῆς ζωῆς V. 2a).
Neuer Sprachlicher Schlüssel zum Griechischen Neuen Testament
Das ist die eigentliche Botschaft: Jesus ist da, er lebte in der Welt der Sünde ohne Sünde, er sprach damit das Todesurteil über die Sünde, er hat ein neues „Gesetz“ aufgestellt, das Gesetz des Lebens durch den Heiligen Geist. Nun gilt für alle, die sich ihm unterstellen, diese neue „Rechtsordnung“, und damit beginnt für alle geistlichen Menschen ein Leben unter der Führung des Geistes Jesu Christi. Nur gilt es, nicht wieder in das gesetzliche Wesen (Röm. 7) zurückzufallen.
Die Bibel mit Erklärungen: Erklärungen
Unter welcher „Rechtsordnung“ lebst DU? Diese neue „Rechtsordung“ befreit dich von all den Sorgen und Problemen, die es jetzt gibt, denn das „wirkliche Leben“ steht uns noch bevor! Das hier ist nur „das Vorspiel“!
Spannend momentan die Nachrichten zu beobachten: mehrere Städte werden Versammlungen von über 50 Personen verboten, in einigen Orten auch kleinere „Gruppen“. Ich finde das spannend, denn vor einigen Jahren wurden in einigen christlichen Gruppen, die ernsthaft die Bibel studieren, kamen zu dem Schluß, dass die Christen im 1.Jahrhundert sich in kleinen Gruppen – in kleinen Hauskreisen – trafen (siehe hierzu die älteren Beiträge hier im Blog)! In der selben Zeit haben einige religiöse Gruppen gerade diese Hauskreiskreise „aufgelöst“ und die Kirchengruppen „vergrößert“ – so wurde das „Buchstudium“ in den Saal verlegt und Gemeinden zusammengelegt. Hier zeigt sich deutlich, wer sich von dem Geist Jehovahs leiten läßt, und wer diesen Geist nicht (oder nicht mehr) besitzt! Gott hat sein Volk auf solche Krisenzeiten vorbereitet – indem er Hauskreise aufbauen ließ, die sich jetzt weiterhin in aller Ruhe mit seinem Wort beschäftigen können – ohne andere in gesundheitliche Gefahr zu bringen.
PS: auch wenn in deiner Gemeinde heute der Gottesdienst ausgefallen sein mag: Nimm DU DEINE Bibel aus der Tasche/Regal und studiere diese für DICH allein!
Den Schwachen bin ich geworden wie ein Schwacher, auf daß ich die Schwachen gewinne. Ich bin allen alles geworden, auf daß ich auf alle Weise etliche errette. 23 Ich tue aber alles um des Evangeliums willen, auf daß ich mit ihm teilhaben möge.
Elberfelder Bibel 1905 – 1Kor 9,22–23
Für die Schwachen bin ich ein Schwacher geworden, um die Schwachen zu gewinnen. Ich bin für Menschen aller Art alles geworden, damit ich auf jede nur mögliche Weise einige rette. 23 Doch ich tue alles wegen der guten Botschaft, damit auch andere an ihr teilhaben.
neue Welt Übersetzung – 2018 – 1Kor 9,22–23
Bin ich bei Leuten, die noch nicht so lange mit Jesus leben und glaubensmäßig noch etwas schwach auf der Brust sind, dann pass ich sehr darauf auf, sie nicht zu verwirren. Bei wem ich auch gerade bin, ich stell mich immer wieder neu auf die Situation ein, um möglichst viele für Jesus zu retten. Das tue ich, um mich für Gottes Sache gerade zu machen, damit möglichst viele davon hören. Ich nehme so Anteil dadran, und das finde ich cool.
VolxBibel – 1Kor 9,22–23
ἀ-σθενής7 kraftlos, schwach. γέ-γονα Pf. γίνομαι. πάντως ganz, auf alle Weise; auf jeden Fall, unter allen Umständen. σώσω Aor. Konj. σῴζω. 1Kor 9,23 συγ-κοινωνός (mit)teilhabend; subst. Teilhaber, Genosse, m. Gen.; ἵνα συγκοινωνὸς αὐτοῦ γένωμαι damit ich an ihm (näml. dem Evangelium bzw. dem durch das Evangelium bewirkten Heil) Anteil bekomme, damit ich sein Teilhaber werde. γένωμαι Aor. Konj. Med.
Neuer Sprachlicher Schlüssel zum Griechischen Neuen Testament
Paulus hat nur ein Ziel: Wie kann ich Menschen für Jesus gewinnen? Darum versucht er immer neu, sich in die Lage der Menschen zu versetzen und sich ihnen, soweit es sich mit der Wahrheit verträgt, anzupassen. So hat er es in der Schule Jesu gelernt, darum nennt er sich seinen Sklaven.
Die Bibel mit Erklärungen: Erklärungen
Und was ist DEIN Ziel, in deinem Leben? Will ich mein „eigenes Leben“ leben/retten oder das Leben der anderen, weil ich weiß, dass Jesus mein Leben schon gerettet hat? Oder nur, weil es mir so gesagt wurde, und mir damit als Bürde auferlegt wurde? Bei Paulus klingt es nicht wie eine Bürde – den er wußte, Jesus hatte ihn gerettet.
Neueste Kommentare