Glauben
-
Höre nun, Herr, wie sie uns drohen! Gib uns, deinen Dienern und Dienerinnen, die Kraft, deine Botschaft mutig und offen zu verkünden!Gute Nachricht Bibel 2018 – Apostelgeschichte 4,29 Und nun, Herr, sieh an ihre Drohungen und gib deinen Knechten, (O. Sklaven) dein Wort zu reden mit aller Freimütigkeit,Elberfelder 1871 – Apostelgeschichte 4:29 Und jetzt, Herr,…
-
Ich will frohlocken und mich freuen in deiner Güte; denn (O. daß) du hast mein Elend angesehen, hast Kenntnis genommen von den Bedrängnissen meiner Seele,Elberfelder 1871 – Psalm 31,8 Jauchzen werde ich, mich freuenan deiner Huld,der du meine Gebeugtheit ersahst,die Bedrängnisse meiner Seele erkanntest,Buber & Rosenzweig – Psalm 31:8 Ich bin glücklich, dass du so…
-
(wie geschrieben steht: „Ich habe dich zum Vater vieler Nationen gesetzt“), (1Mose 17,5) vor dem Gott, welchem er glaubte, der die Toten lebendig macht und das Nichtseiende ruft, wie wenn es da wäre;Elberfelder 1871 – Römer 4,17 genau wie es in der Schrift heißt: »Ich habe dich zum Vater vieler Völker gemacht.« Ja, in Gottes…
-
Und alle Kinder Israel murrten wider Mose und wider Aaron, und die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: O wären wir doch im Lande Ägypten gestorben, oder wären wir doch in dieser Wüste gestorben!Elberfelder 1871 – Numeri 14,2 Alle Gemeinschaft hob an, sie ließen ihre Stimme aus,sie weinten, das Volk, in jener Nacht,über Mosche und über…
-
Denn ihr bedürfet des Ausharrens, auf daß ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, die Verheißung davontraget.Elberfelder 1871 – Hebräer 10,36 Denn standhaftes Ausharren -o: Geduld- tut euch not, damit ihr nach Erfüllung des göttlichen Willens das verheißene Gut -vgl. Kol. 1,5- erlangt. Hermann Menge Übersetzung – 1926 – Hebräer 10:36 Was ihr jetzt braucht,…
-
Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit; so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem HalseElberfelder 1871 – Sprüche 3,21–22 Mein Sohn, laß sie nimmer aus den Augen dir rücken,wahre Besinnung und Erwägung,und Leben werden sie sein deiner Seele,Gunstverleihendes deinem Hals.Buber & Rosenzweig – Sprüche…
-
Befestigt (O. fest; vergl. Ps 108,1-5) ist mein Herz, o Gott, befestigt (O. fest; vergl. Ps 108,1-5) ist mein Herz! ich will singen und Psalmen singen. (Eig singspielen)Elberfelder 1871 – Psalm 57,8 Ich habe wieder neuen Mut bekommen, o Gott, ja, mein Herz ist zuversichtlich.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Psalm 57:8 Bereit ist mein Herz,…