Gott
-
Dem aber, der über alles hinaus zu tun vermag, über die Maßen mehr, als was wir erbitten oder erdenken, nach der Kraft, die in uns wirkt, ihm sei die Herrlichkeit in der Versammlung in Christo Jesu, auf alle Geschlechter des Zeitalters der Zeitalter hin! Amen ) –Elberfelder 1871 – Epheser 3,20–21 Gott kann durch diese…
-
Ihre Söhne stehen auf und preisen sie glücklich, ihr Mann steht auf und rühmt sie:Elberfelder 1871 – Sprüche 31,28 Ihre Söhne stehen auf und preisen ihr Glück,ihr Gatte, und er rühmt sie:Buber & Rosenzweig – Sprüche 31:28 Stehn ihre Söhne auf, so preist man sie ihr Gatte, rühmt man sie:Tur-Sinai – Spr 31,28 Ihre Kinder…
-
Laß dich nicht von dem Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit dem Guten.Elberfelder 1871 – Römer 12,21 Lass dich nicht vom Bösen besiegen, sondern besiege Böses mit Gutem.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Römer 12:21 Nicht lasse dich besiegen (unterwerfen, bezwingen, überwinden) (- Imp. pass.; wörtlich „werde nicht … besiegt“. -) von dem Bösen (Schlechten),…
-
Und vertilgt wurde (nach and. Lesart: Und er vertilgte) alles Bestehende, das auf der Fläche des Erdbodens war, vom Menschen bis zum Vieh, bis zum Gewürm und bis zum Gevögel des Himmels; und sie wurden vertilgt von der Erde. Und nur Noah blieb übrig und was mit ihm in der Arche war.Elberfelder 1871 – Genesis…
-
Der da heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und ihre Wunden verbindet;Elberfelder 1871 – Psalm 147,3 er, der heilt die gebrochenen Herzensund der ihre Wunden verbindet.Buber & Rosenzweig – Psalm 147:3 Er heilt, die zerknirschten Herzens sind, und verbindet ihre Wunden.Arndt 1914 – Ps 146,3 der, der die heilt, die im Herzen verwundet sind, und ihre…
-
Und alle Tage Adams, die er lebte, waren 930 Jahre, und er starb.Elberfelder 1871 – 1.Mose 5,5 Und es waren all die Tage des Menschen (H. Adam), die er lebte, neunhundert Jahre und dreißig Jahre und er starb.Tafelbibel mit hinzugefügten Sachparallelstellen – 1.Mose 5:5 Als alle Tage Adams, die er lebte, 930 Jahre waren, starb…
-
Von den Kindern Levi: 4600; und Jojada, der Fürst von Aaron, und mit ihm 3700; und Zadok, ein Jüngling, ein tapferer Held, und das Haus seines Vaters: 22 Oberste.Elberfelder 1871 – 1.Chronik 12,27–29 von den Söhnen Lewis viertausendsechshundert, Jehojada, der Anführer von Aharon, und bei ihm dreitausendsiebenhundert, Zadok, ein wehrtüchtiger Jüngling, und sein Vaterhaus, zweiundzwanzig…