Gott
-
Kommet, ihr Söhne, höret mir zu: Die Furcht Jehovas will ich euch lehren.Elberfelder 1871 – Ps 34,12 Ihr jungen Leute, kommt und hört mir zu!Ich will euch sagen, was es heißt, in Ehrfurcht vor dem HERRN zu leben.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Psalm 34,12 Geht, Söhne, her, hört mir zu,IHN fürchten will ich euch lehren.Buber…
-
Laßt uns das Bekenntnis der Hoffnung unbeweglich festhalten, (denn treu ist er, der die Verheißung gegeben hat);Elberfelder 1871 – Hebräer 10,23 Wir wollen an der Hoffnung festhalten, zu der wir uns bekennen, und wollen nicht schwanken; denn Gott, der die Zusagen gegeben hat, steht zu seinem Wort.Gute Nachricht Bibel 2018 – Hebräer 10:23 Ferner wollen…
-
Als aber Jesus es hörte, sprach er: Diese Krankheit ist nicht zum Tode, sondern um der Herrlichkeit Gottes willen, auf daß der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werde.Elberfelder 1871 – Johannes 11:4 Als Jesus das hörte, sagte er: „Am Ende dieser Krankheit steht nicht der Tod, sondern die Herrlichkeit Gottes. Der Sohn Gottes soll dadurch…
-
Darauf sagte Samuel: „Hat Jehova ebensoviel Gefallen an Brandopfern und Schlachtopfern wie daran, daß man der Stimme Jehovas gehorcht? Siehe! Gehorchen ist besser als Schlachtopfer, Aufmerken besser als das Fett von Widdern; denn Widerspenstigkeit ist dasselbe wie die Sünde der Wahrsagerei und vermessenes Vorandrängen dasselbe wie [die Benutzung] unheimlicher Macht und [der] Teraphim. Weil du…
-
denn es ist kein Ansehen der Person bei GottElberfelder 1871 – Römer 2,11 Denn Gott ist ein unparteiischer Richter.Gute Nachricht Bibel 2018 – Römer 2:11 Denn Gott ist ein unbestechlicher Richter.wörtlich Denn bei Gott gibt es kein Ansehen der Person.Neue Genfer Übersetzung 2013 – Röm 2,11 Ein Richter, den man nicht bestechen kann? Ein Richter,…
-
Alles hat eine bestimmte Zeit, und jedes Vornehmen (O. jede Sache, Angelegenheit) unter dem Himmel hat seine (Eig eine; so auch nachher) Zeit.Elberfelder 1871 – Kohelet 3,1 Für alles ist eine Zeit,eine Frist für alles Anliegen unter dem Himmel:Buber & Rosenzweig – Prediger 3,1 Für alles gibt es eine feste Zeit und eine rechte Zeit…
-
Was für Gewinn ist in meinem Blute, in meinem Hinabfahren in die Grube? Wird der Staub dich preisen? Wird er deine Wahrheit verkünden?Elberfelder 1871 – Psalm 30,10 »Was für Gewinn ist an meinem Blut,an meinem Sinken zur Schluft?kann der Staub dich bekennen?kann er deine Treue vermelden?Höre mich, DU, leihe mir Gunst!DU, sei ein Helfer mir!«Buber…