Gott
-
Wachet und betet, auf daß ihr nicht in Versuchung kommet; der Geist zwar ist willig, das Fleisch aber schwach.Elberfelder 1871 – Matthäus 26,41 Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet! Der Geist ist willig, aber die menschliche Natur ist schwach.«Neue Genfer Übersetzung 2013 – Matthäus 26:41 Seid wach und betet ständig, damit ihr…
-
Denn jedes Haus wird von jemand bereitet; der aber alles bereitet hat, ist GottElberfelder 1871 – Hebräer 3,4 Denn jedes Haus wird von jemand hergestellt; der aber alles hergestellt hat (= der Baumeister des Alls), das ist Gott. Menge – Hebräer 3:4 denn jedes Haus wird von jemandem bereitet. Aber der, der alles bereitete, ist Gott.Jantzen…
-
Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, auf daß wir die Werke Gottes wirken?Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Dies ist das Werk Gottes, daß ihr an den glaubet, den er gesandt hat.Elberfelder 1871 -. Johannes 6,28–29 Da fragten sie ihn: „Was müssen wir denn tun, um Gottes Willen zu erfüllen?“ 29 Jesus…
-
Stehe ab vom Zorn und laß den Grimm! Erzürne dich nicht! nur zum Übeltun verleitet es.Elberfelder 1871 – Psalm 37,8 Lass dich nicht hinreißen zu Wut und Zorn,ereifere dich nicht, wenn andere Böses tun;sonst tust du am Ende selber Unrecht!Gute Nachricht Bibel 2018 – Psalm 37:8 Gib auf den Ärger! So ereifere dich nicht, daß…
-
Und er spricht zu mir: Schreibe: Glückselig, die geladen sind zum Hochzeitsmahle des Lammes! Und er spricht zu mir: Dies sind die wahrhaftigen Worte Gottes.Elberfelder 1871 – Offenbarung 19,9 Der Engel (- Vermutlich nicht der Engel von Kapitel 18,1, sondern der von 17,1 bzw. von 1,1 (vergleiche 22,6, 8, 9). Od Jemand. W Er. -)befahl…
-
Glückselig der Mensch, der sich beständig fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird ins Unglück fallen.Elberfelder 1871 – Sprüche 28,14 Glück ist des Menschen, der stets Scheu hegt,wer aber sein Herz verhärtet, verfällt dem Bösgeschick.Buber & Rosenzweig – Sprüche 28:14 Wohl dem Menschen, der stets in der Furcht (vor dem Ewigen) bleibt, wer aber sein…
-
Ich bin gesucht worden von denen, die nicht nach mir fragten; ich bin gefunden worden von denen, die mich nicht suchten. (O. Ich war zu erfragen für die, welche nicht fragten; ich war zu finden für die, welche mich nicht suchten) Ich sprach: Hier bin, ich, hier bin ich! zu einer Nation, die nicht mit…
